Además, Herta Müller, refracta y focaliza con gran maestría el grave deterioro que cualquier dictadura causa en las relaciones intrafamiliares. Así mismo, explora en temas como: los campos de concentración, la muerte, la infancia, el sexo, la religión, las plantas y los objetos; donde todo queda expuesto con una engañosa ingenuidad que convierte a la realidad en una brutal pesadilla.
Imagen tomada de: http://media.tumblr.com/tumblr_l8v2bs2oPz1qbry5f.jpg
Por: Jhonattan Arredondo Grisales
Herta Müller nació el 17 de agosto de 1953 en Nitzkydorf, un pequeño pueblo que se encuentra situado en Rumania. Como parte de una minoría alemana asentada en este país, su familia al igual que muchas otras, padeció las represiones impuestas por el dictador Nicolae Ceauccescu y por Stalin después de la Segunda Guerra Mundial. En el año de 1982 logra publicar su primer libro, En tierras bajas, pero éste al igual que los que vendrían en los años posteriores apareció en versión censurada.
Tras haberse negado a participar como informante de la Securitate, departamento secreto del Estado, sufrió constantes persecuciones políticas e interrogatorios que provocaron que en el año de 1997 abandonara su país para exiliarse en Berlín-Alemania, donde actualmente vive. En sus novelas, como En tierras bajas (1982), La bestia del corazón (1994) y Todo lo que tengo lo llevo conmigo (2009), se ven cristalizadas las difíciles condiciones de vida durante la dictadura rumana. Además, Herta Müller refleja y focaliza con gran maestría el grave deterioro que cualquier dictadura causa en las relaciones intrafamiliares, así mismo, explora en temas como: los campos de concentración, la muerte, la infancia, el sexo, la religión, las plantas y los objetos; donde todo queda expuesto con una engañosa ingenuidad que convierte a la realidad en una brutal pesadilla.
Aunque el premio Nobel de literatura que le fue otorgado en el año 2009, por “la franqueza de su prosa y la contundencia de su poesía”, ha sido cuestionado por la parafernalia literaria, no hay dudas en que su literatura es agresiva, fuerte y concisa; una literatura que provoca, inquieta y que nos indaga profundamente. Sus metáforas son esquivas al simple sondeo de los ojos ansiosos que buscan la verdad, son ocultas y a la vez precisas. En este sentido, la lectura minuciosa de sus textos se convierte en un artefacto que de manera ascendente ayuda a desarrollar un pensamiento crítico-analítico de las repercusiones políticas en la sociedad.
En sentido amplio, Herta Müller, una de las escritoras con mayor trascendencia a nivel mundial; es la voz de la memoria de las minorías alemanas de Europa del Este, quien de manera magistral les rinde homenaje a los pueblos que fueron azotados por la dictadura rumana y a las personas que fueron forzadas a marcharse al exilio. Una autora que antes de morir se debe leer, pues su obra es rica ideológicamente y estéticamente una joya de la literatura.
