En señal enhiesta de buena voluntad para con la humanidad, el gran Baco despojó aquellos primeros de su espiritual bebida, para obsequiarla por siempre a los mortales…

 

Por: John James Galvis Patiño

En el principio los prístinos ángeles acostumbraban libar el néctar non plus ultra de los dioses; ya muy majos y cachondos ellos, se reproducían como conejos desde todos los rincones del alto empíreo. De este modo, llegaron a existir en la tierra los primeros hombres vanos. Ahora bien, llegó el día en que a los ojos del Olimpo esto no resultó apropiado, e indignados reclamaron el derecho a la intimidad física y mundanal. Proclamando dijeron: procread hombres a vuestra imagen y semejanza; sed fructíferos sobre la vastedad de la tierra y el ancho mar. Además, dotaron de encanto a las mujeres y de armonía los cuerpos varoniles. Desataron entonces las bajas pasiones y el deseo hedonista se hizo carne. En señal enhiesta de buena voluntad para con la humanidad, el gran Baco despojó aquellos primeros de su espiritual bebida, para obsequiarla por siempre a los mortales, regocijando así sus voluptuosos corazones en noches de ardientes bacanales. Finalmente, dictaminaron como ley sobre encumbrados pintores de ángeles esparcidos por entre lienzos y frescos de célebres catedrales ¡emascular escrupulosamente a sus querubines!

Asexual Angels

In the beginning the pristine angels used to drink the non plus ultra nectar from the gods; already very nice and horny they, they reproduced like rabbits from every corner of the high empyrean. In this way, the first vain men came into existence on earth. Now, the day came when in the eyes of Olympus this was not appropriate; and outraged claimed the right to physical and worldly privacy. Proclaiming they said: -procreate men in your image and likeness; be fruitful over the vastness of the earth and the wide sea. In addition, they endowed women with charm, and harmony the manly bodies. The low passions were unleashed, and the hedonistic desire became flesh. As a sign of goodwill towards humanity, the great Bacchus stripped those first of his spiritual drink, to give it forever to mortals, thus rejoicing, their voluptuous hearts on nights of burning bacchanalia. Finally, they ordered as law on encumbrados painters of angels scattered among canvases and frescoes of famous cathedrals ¡scrupulously emasculate their cherubs!